Elazığlı bir halk masalını Ceyhun Atuf Kansu (1919–1978) şiirleştirmişti.
Bu masal ve şiirleşmiş hali aynı zamanda iyi bir fabl örneğidir de… Bu masalın şiirleşmiş hali, Ali Püsküllüoğlu’nun hazırlamış olduğu şiir seçkilerinden oluşan “Kırlangıcın Kanat Vuruşu” kitabında da yer almıştı.(Bana göre şimdiye dek hazırlanmış şiir seçkilerinin en iyisi… Bulabilirseniz özellikle de çocuklarınıza şiiri sevdirmek için edinin derim.) Günümüz Türkiye’sindeki çıkar ilişkilerini, yozlaşmayı ve din sömürüsünü de çok iyi anlatan bu masalımsı şiiri sizlerle paylaşıyorum…
Tilki, Hacca gideceğim diye
Haber salmış horoza, kekliğe, ördeğe
Kutsal bir iş uğruna yola çıkıyorum da
Gelin bile birlik gidelim
Korurum hepinizi aklımın duldasında
Kırk yıllık alışveriş ustasıyım
Bilirim her bir töreyi
Öğretirim yolda giderken
Horoz ile keklik ile ördek
Önde tilki düşmüşler yola
Tilkinin karnı acıkmış
Horozu kestirmiş gözüne
Horoza ne diye
Ne diye de yiye?
-Ulan horoz, demiş, insanlara ettiğin bu zülüm ne ?
Olur olmaz vakitlerde uyandırırsın onları
Uykunun seher döşeğinde.
Kurtarmış insanları horozların zulmünden
Tilki !
İnandırmış ördeği ve kekliği
İşinin yüceliğine.
Derken efendim tilki acıkmış gene
Kekliği kestirmiş gözüne
Kekliğe ne diye
Diye de nasıl yiye ?
— Ulan, demiş kekliğe
Şu avcıların senden çektiği ne?
Çıkan da dağ başına
Kaçan durun çalı meşe
Yoran tüm avcıları
Senin haccın onanır mı
Bunca zulümden sonra ?...
Kurtarmış insanları kekliklerin zulmünden
Bizim haksever tilki!
Gönül ermişi ördek inanmış ki
Doğrudur tilkinin yaptığı iş.
Ne var ki sıra gelmiş ördeğe
Bakalım ördeğe ne diye
Ne diye onu da yiye ?
-Ulan ördek, bu nasıl kutsal inanç
Bu nasıl hacca gitmek?
Herkes başına sarar yeşili
Sen sarmışsın kıçına
Seni inanç bozguncusu
Seni aşırı akımcı seni!
Kurtarmış insanları ördeklerin bozulmuş inancından
Yemiş yol dostu ördeği...
Dönmüş yarı yoldan utkular içinde
Kasabadaki dükkânına!
***
Kaynak: Ali Püsküllüoğlu- Kırlangıcın Kanat Vuruşu